热文观察...
  • 灯下读书戏作
    吾生如蠹鱼,亦复类熠燿,一生守断简,微火寒自照。区区心所乐,那顾世间笑;闭门谢俗子,与汝不......
  • 登北榭
    遶城山作翠涛倾,底事文书日有程?无溷我为挥吏散,独登楼去看云生。香浮鼻观煎茶熟,喜动眉间炼......
  • 登剑南西川门感怀
    自古高楼伤客情,更堪万里望吴京。故人不见暮云合,客子欲归春水生。瘴疠连年须药石,退藏无地著......
  • 得子聿到家山後书
    日日春阴愁出户,汝今恰遇十分晴。桑林紫葚累累熟,稻垄青秧漫漫平。梦好定知行路健,书来深忍倚......
  • 道院
    四壁长苔痕,经旬掩绿樽。雨声清梦境,灯影伴吟魂。摇落悲徂岁,漂流忆故园。拟骚无杰语,千古愧......
  • 道室述怀
    养心功用在还婴,肯使秋毫有妄情?二寸藤冠狂道士,一编蠹简老书生。狐妖从汝作人立,金价在吾如......
诗词屋 >古诗 >灯下看梅诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-05-20

灯下看梅

宋代  陆游  

风雨经旬怯倚阑,梅花折得就灯看。
有情应记去年别,无寐不禁清夜寒。
病起榰筇幽兴在,春迟载酒後期宽。
篱东数树尤奇绝,日遣蛮童候路乾。

灯下看梅作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

灯下看梅翻译及注释

《灯下看梅》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风雨经过了十天,我胆怯地倚在栏杆上,折下梅花来放在灯下观赏。有情人应该记得去年的离别,我在这个寒冷的夜晚无法入眠。病中起来,我拿起榰筇(一种竹制的乐器),心情愉快地在幽静的地方演奏。春天来得晚了,我准备好酒,期待着春天的到来。篱笆东边的几棵树格外奇异绝美,我派遣蛮童在路上等候。

诗意:
这首诗词以冬天观赏梅花为主题,表达了诗人对梅花的喜爱和对春天的期待。诗人在寒冷的夜晚,倚在栏杆上,折下梅花放在灯下观赏,表现出对梅花的赞美之情。诗人也表达了对去年别离的思念之情和对春天的渴望,同时描绘了自己病中起来,心情愉快地演奏乐器的场景。最后,诗人描述了篱笆东边的几棵树的奇异之美,并派遣蛮童在路上等候,展示了诗人对自然景物的细腻观察和对生活的热爱。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了冬天观赏梅花的情景,通过对梅花的描写,表达了诗人对美的追求和对春天的期待。诗人运用了对比手法,将寒冷的夜晚和温暖的灯光、去年的别离和对春天的期待进行对比,增强了诗词的感染力。诗人还通过描绘自己病中起来演奏乐器的情景,展示了对生活的积极态度和对艺术的热爱。最后,诗人以几棵奇异绝美的树和派遣蛮童的情节作为结尾,给诗词增添了一丝神秘感和趣味性。

总体而言,这首诗词通过对梅花观赏的描写,表达了诗人对美的追求、对春天的期待以及对生活的热爱,展示了诗人细腻的情感和对自然景物的敏锐观察。

灯下看梅拼音读音参考

dēng xià kàn méi
灯下看梅

fēng yǔ jīng xún qiè yǐ lán, méi huā zhé dé jiù dēng kàn.
风雨经旬怯倚阑,梅花折得就灯看。
yǒu qíng yīng jì qù nián bié, wú mèi bù jīn qīng yè hán.
有情应记去年别,无寐不禁清夜寒。
bìng qǐ zhī qióng yōu xìng zài, chūn chí zài jiǔ hòu qī kuān.
病起榰筇幽兴在,春迟载酒後期宽。
lí dōng shù shù yóu qí jué, rì qiǎn mán tóng hòu lù gān.
篱东数树尤奇绝,日遣蛮童候路乾。


相关内容:

村居书触目

村居日饮酒对梅花醉则拥纸衾熟睡甚自适也

次韵杨嘉父先辈赠行

次韵朝陵叶院察见寄

次林伯玉侍郎韵赋西湖春游


相关热词搜索: