热文观察...
  • 新春
    老境三年病,新元十日阴。疏篱枯蔓缀,坏壁绿苔侵。忧国孤臣泪,平胡壮士心。吾非儿女辈,肯赋白......
  • 初夏幽居
    日长巷陌晒丝香,雨霁郊原割麦忙。小担过门尝冷粉,微风解箨看新篁。傍篱邻妇收鱼笱,叩户村医送......
  • 初夏幽居
    东园梅熟杏初丹,老子披襟每不冠。古砚坡陀麝煤绿,小山葱蒨石盆寒。移床剩欲眠松坞,鼓枻还思泊......
  • 岳阳楼
    身如病鹤短翅翎,雨雪飘洒号沙汀。天风忽吹不得住,东下巴峡泛洞庭。轩皇张乐虽已矣,此地至今朝......
  • 寓怀
    鲍鱼载沙丘,鹿马献阿房,泗上老亭长,仿佯起东方。干戈暗宇县,黥徒化侯王。富贵诚可慕,葅醢亦......
  • 寓怀
    我昔浮沧溟,浩渺难具论,华夷漭不辨,日月互吐吞。神龙忽上腾,尾鬣风霆奔,积浪自生火,烈焰焚......
诗词屋 >古诗 >对食戏作诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-05-17

对食戏作

宋代  陆游  

栟榈子嫩供香饭,皁筴芽新簇冷淘。
常使先生饱扪腹,其余万事一秋毫。

对食戏作作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

对食戏作翻译及注释

《对食戏作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
栟榈子嫩供香饭,
皁筴芽新簇冷淘。
常使先生饱扪腹,
其余万事一秋毫。

诗意:
这首诗词描述了一幅食物的画面。栟榈子嫩嫩地供应着香饭,皁筴芽新簇冷淘。这些美食常常让先生们吃得饱饱的,而其他的万事则只是微不足道的。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一幅食物的景象,通过对食物的描写,表达了作者对物质生活的淡泊态度。栟榈子和皁筴芽都是一种食材,它们的嫩嫩和新簇形象生动地展示了美食的诱人之处。然而,作者并不将食物看作是生活的重心,而是将其置于其他万事之下,强调了物质享受的次要性。这种态度反映了陆游对于物质欲望的淡化和对精神追求的重视。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想情感,通过对食物的描绘,传达了一种超越物质的追求。这种追求在宋代文人中较为常见,也是陆游作品中的一个重要主题。

对食戏作拼音读音参考

duì shí xì zuò
对食戏作

bīng lǘ zi nèn gōng xiāng fàn, zào cè yá xīn cù lěng táo.
栟榈子嫩供香饭,皁筴芽新簇冷淘。
cháng shǐ xiān shēng bǎo mén fù, qí yú wàn shì yī qiū háo.
常使先生饱扪腹,其余万事一秋毫。


相关内容:

一壶歌

日暮

信笔

夏日感旧

信笔


相关热词搜索: