热文观察...
  • 代上谯太尉
    叮咛天语听传呼,吒咤雷霆压万夫。泽国使临殊玉节,彤墀香近惹金炉。庆逢龙跃风云阔,职有蝉聊父......
  • 都中留随州李判官
    幸白东南好,西归未可忙。茶添橄榄味,酒借蛤蜊香。绝品宜春醉,新烹趁日长。倒囊烦厚载,归遣北......
  • 对雪效乐天
    匣中雷吼一长剑,溪上月明多少舟。无贼可平间李愬,有人不访倦王猷。银杯缟带从渠便,瑶树琼林得......
  • 村墅
    俗子有钱村亦乐,秋田米熟歌牛角。三家村墅无官方,夜半呼卢笑声谑。寻思我辈不如君,平生读书徒......
  • 从军乐
    蛟龙宝剑鸊鹈刀,黄金络马花盘袍。臂弓腰矢出门去,百战未怕皋兰鏖。酒酣纵猎自足快,诗成横槊人......
  • 次吕簿池亭韵
    举杯邀月到幽塘,八月波心碎夜光。倒影帘花翻翠色,飞梭锦段织红芳。是中有客供千首,此外无尘染......
诗词屋 >古诗 >代上韩开府诗意和翻译_宋代诗人刘过
2026-05-18

代上韩开府

宋代  刘过  

位号钧枢等,元勋阀阅传。
九理新洗日,一柱独擎天。
战守筹帷外,迁除化笔边。
衣冠图盛事,不记几貂蝉。

代上韩开府作者简介

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

代上韩开府翻译及注释

《代上韩开府》是宋代刘过创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
代替韩开府,位号钧枢等,元勋阀阅传。九理新洗日,一柱独擎天。战守筹帷外,迁除化笔边。衣冠图盛事,不记几貂蝉。

诗意:
诗词描绘了一个人代替韩开府的情景。他担任要职,拥有高位和权势,被赋予重要使命。他以卓越的才能和智慧,使得国家的事务焕然一新,独自承担起重任。在战争中,他勇于战斗,守卫国家的边疆;在政务中,他勤勉尽责,推动国家的改革。他身披华丽的衣冠,成为盛事的主角,但他并不迷恋权势,不记得有多少美女如貂蝉般的存在。

赏析:
这首诗词以简洁而富有力量的语言,表达了作者对担任重要职务的人的赞扬和敬佩之情。诗中运用了一些象征性的意象,如“九理新洗日”和“一柱独擎天”,以形象地描绘这位代替韩开府的人才能出众、使命崇高。诗词传达了一种对忠诚、勇敢和责任感的赞美,同时也表达了对权势的淡然态度,强调了个人品德和为国家和民众做出的贡献的重要性。

整首诗词以简练的语言展示了宋代社会中一位具有杰出能力和担当精神的人物形象,传达了对这样的人物的敬佩和赞美。同时,通过对权势的淡然态度的描绘,也对社会中过于追求权势和名利的现象进行了暗示和批评。这首诗词以其深刻的意义和简洁的表达方式,展示了刘过的才华和对社会现象的深刻洞察力。

代上韩开府拼音读音参考

dài shàng hán kāi fǔ
代上韩开府

wèi hào jūn shū děng, yuán xūn fá yuè chuán.
位号钧枢等,元勋阀阅传。
jiǔ lǐ xīn xǐ rì, yī zhù dú qíng tiān.
九理新洗日,一柱独擎天。
zhàn shǒu chóu wéi wài, qiān chú huà bǐ biān.
战守筹帷外,迁除化笔边。
yì guān tú shèng shì, bù jì jǐ diāo chán.
衣冠图盛事,不记几貂蝉。


相关内容:

张帅干席上口占

舟中偶作

赠经长老

赠鄂渚李广文

又借韵小行


相关热词搜索:开府