热文观察...
  • 答人吟
    初春洛城梅开时,赏梅更吟梅花诗。梅花虽开难远寄,唯寄梅诗伸所思。...
  • 东轩消海初开劝客酒二首
    为爱消梅胜早梅,数枝先发日徘徊。若教岭表腊前尽,安有洛阳正后开。香逐暖风初出谷,艳随芳酒正......
  • 东轩消海初开劝客酒二首
    春色融融满洛城,莫辞行乐慰平生。深思闲友开眉笑,重惜梅花照眼明。况是山翁差好事,可怜芳酒最......
  • 答人吟
    林下闲言语,何须更问为。自知无纪律,安得谓之诗。...
  • 别谢彦国相公三首
    尝走狂诗到座前,座前仍时洞中仙。无涯风月供才思,清润何人敢比肩。...
  • 答人吟
    筋骸得似常年否,气血能如旧日无。却喜一般增长处,樽前谈笑有工夫。...
诗词屋 >古诗 >答人吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-05-17

答人吟

宋代  邵雍  

谁道闲人无事权,事权唯只是诗篇。
四时雪月风花景,都与收来入近编。

答人吟翻译及注释

《答人吟》是宋代邵雍创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对于诗篇的热爱和追求,以及对于自由闲适生活的向往。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谁说闲人没有权力,权力只存在于诗篇之中。
四季的雪、月、风和花的景色,都被我收集起来编成诗篇。

诗意:
这首诗词以一种幽默而自嘲的口吻,表达了诗人对于诗篇创作的热爱和对自由闲散生活的向往。诗人以一种戏谑的态度回应外界对于闲人的质疑,声称诗篇是闲人唯一的权力所在。他将四季的雪、月、风和花的景色都收集起来,编成自己的诗篇,展现了他对于自然美的感悟和对于艺术创作的热情。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人内心的情感和对于诗篇创作的渴望。诗人以一种幽默的方式自嘲自己是一个闲人,但同时也坚持认为诗篇创作是他唯一的权力所在。他通过四季雪、月、风、花的景色,将自然界的美与自己的创作相结合,强调了自由创作的重要性和诗人的使命感。

诗人邵雍是宋代理学家、文学家,他的诗词作品以才情横溢、语言简练著称。《答人吟》展现了他对于诗篇创作的热爱和对自由闲散生活的追求,同时也体现了他对于自然美和艺术创作的敏锐感悟。整首诗词通过简短的文字,勾勒出诗人内心的情感世界,给人以思索和启迪。

答人吟拼音读音参考

dá rén yín
答人吟

shuí dào xián rén wú shì quán, shì quán wéi zhǐ shì shī piān.
谁道闲人无事权,事权唯只是诗篇。
sì shí xuě yuè fēng huā jǐng, dōu yǔ shōu lái rù jìn biān.
四时雪月风花景,都与收来入近编。


相关内容:

游山三首

游山三首

心安吟

谢富丞相招出仕二首

谢富丞相招出仕二首


相关热词搜索: