热文观察...
  • 览崔爽遗文,因纾幽怀
    堕泪数首文,悲结千里坟。苍旻且留我,白日空遗君。仙鹤未巢月,衰凤先坠云。清风独起时,旧语如......
  • 哭秘书包大监
    哲人卧病日,贱子泣玉年。常恐宝镜破,明月难再圆。文字未改素,声容忽归玄。始知知音稀,千载一......
  • 杏殇(杏殇,花乳也,霜翦而落,因悲昔婴,故作是诗)
    冻手莫弄珠,弄珠珠易飞。惊霜莫翦春,翦春无光辉。零落小花乳,斓斑昔婴衣。拾之不盈把,日暮空......
  • 逢江南故昼上人会中郑方回
    相逢失意中,万感因语至。追思东林日,掩抑北邙泪。筐箧有遗文,江山旧清气。尘生逍遥注,墨故飞......
  • 吊房十五次卿少府
    日高方得起,独赏些些春。可惜宛转莺,好音与他人。昔年此气味,还走曲江滨。逢著韩退之,结交方......
  • 伤旧游
    去春会处今春归,花数不减人数稀。朝笑片时暮成泣,东风一向还西辉。...
诗词屋 >古诗 >吊李元宾坟诗意和翻译_唐代诗人孟郊
2026-05-18

吊李元宾坟

唐代  孟郊  

晓上荒凉原,吊彼寂寥魂。
眼咽此时泪,耳凄在日言。
冥冥千万年,坟锁孤松根。

吊李元宾坟作者简介

孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。

吊李元宾坟翻译及注释

《吊李元宾坟》是孟郊在唐代创作的一首诗,描述了作者清晨来到荒凉的原野,吊念已经逝去的李元宾的魂魄,表达了对逝去亲友的思念之情。

中文译文:
清晨荒凉的原野,
为了吊念李元宾的魂魄。
眼睛含泪,
耳中兀自回荡着对他的哀叹。
多少亿万年来,
他的坟墓被孤独的松树扎根封锁。

这首诗表达了作者对已故朋友李元宾的深深思念之情。孟郊以荒凉的早晨为背景,描绘了自己吊念朋友的场景。他的眼睛含泪,耳中回响着对朋友的哀叹,表达出内心的伤痛之情。诗中提到了李元宾已经逝去了很久,坟墓被孤独的松树扎根封锁,形象地描绘出了朋友已经离开世间的遥远。

这首诗以简洁而凄美的语言表达了作者对逝去朋友的深深思念之情,同时也表达了对生命的无常和离别的哀叹。整首诗情感真挚,以平实的描写方式展现了对亲友的深深怀念和无尽的思念之情,使人不禁沉浸其中,感叹生命的短暂和离别的无奈。

吊李元宾坟拼音读音参考

diào lǐ yuán bīn fén
吊李元宾坟

xiǎo shàng huāng liáng yuán, diào bǐ jì liáo hún.
晓上荒凉原,吊彼寂寥魂。
yǎn yàn cǐ shí lèi, ěr qī zài rì yán.
眼咽此时泪,耳凄在日言。
míng míng qiān wàn nián, fén suǒ gū sōng gēn.
冥冥千万年,坟锁孤松根。


相关内容:

魏博田兴尚书听嫂命不立非夫人诗

读经

上昭成阁不得,于从侄僧悟空院叹嗟

喜符郎诗有天纵

借车


相关热词搜索:李元