热文观察...
  • 出丰城一首
    摇摇旌旆出洪都,弥望田畴总废墟。羸马不前身突兀,耕夫相视笑轩渠。倚松茅屋斜开径,近水人家半......
  • 出郊访沈洞主一首
    抖擞尘埃暂出郊,一藤行访羽人巢。风翻翠浪催禾穗,秋放殷红著树梢。万里家山怀五老,各年活计却......
  • 传舍中竹一首
    涩蕊浮花不足看,岁寒独与此君观。箨龙满野今千变,翔凤何时下一餐。日对吏文潇洒在,天生官地保......
  • 长风沙交宋丈韵一首
    已将身世等河沙,又泛春江看浪花。锦缆牙樯君送酒,蓑衣蒻笠我浮家。淹留日觉青春暮,飘泊风兼细......
  • 用太白韵赠报恩南老一首
    上人片云孤,贱子亦萍踪。两枝同社莲,千岁后凋松。今年九华山,去年五老峰。江南好风景,但愿长......
  • 雪窦瀑布一首
    碧空无雨忽潺潺,此水何人激在山。塔现玉光依石侧,柱因冰冻沥檐间。长风浩荡更相和,元气淋淳挽......
诗词屋 >古诗 >池阳道中一首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2026-05-16

池阳道中一首

宋代  王阮  

日月狂风里,悠悠小艇还。
绕身衣带水,堆眼剑铓山。
岁月吾生老,烟尘客路艰。
一天霜气重,今夜碧芦湾。

池阳道中一首翻译及注释

《池阳道中一首》是王阮所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
日月狂风里,悠悠小艇还。
绕身衣带水,堆眼剑铓山。
岁月吾生老,烟尘客路艰。
一天霜气重,今夜碧芦湾。

诗意:
这首诗词描绘了一个旅途中的景象,诗人把自然的景物和人生的经历相结合,表达了对岁月流转和旅途艰辛的感慨。

赏析:
这首诗词运用了简练而富有意境的语言,通过一系列景物描写,展示了诗人在旅途中的心境和思考。诗的开篇写到日月和狂风,形容了自然界的狂烈和变幻,与人生的波折和飘忽相对应。接着,诗人以小艇的形象表达了自己在这动荡的世界中的游离和归宿之感。"绕身衣带水,堆眼剑铓山"这两句将水和山作为背景,并借用了"绕身衣带"和"堆眼"的形容词,使得景物更加生动形象。然后,诗人表达了对岁月流转和旅途艰辛的思考,"岁月吾生老,烟尘客路艰"表达了对光阴易逝和旅途困难的感叹。最后两句"一天霜气重,今夜碧芦湾"则通过描写天气和地名,给整首诗词增添了一丝凄凉之感。

整首诗词意境独特,语言简练而富有意味,通过自然景物和人生经历的交融,表达了对光阴易逝和旅途艰辛的思考和感慨。

池阳道中一首拼音读音参考

chí yáng dào zhōng yī shǒu
池阳道中一首

rì yuè kuáng fēng lǐ, yōu yōu xiǎo tǐng hái.
日月狂风里,悠悠小艇还。
rào shēn yī dài shuǐ, duī yǎn jiàn máng shān.
绕身衣带水,堆眼剑铓山。
suì yuè wú shēng lǎo, yān chén kè lù jiān.
岁月吾生老,烟尘客路艰。
yì tiān shuāng qì zhòng, jīn yè bì lú wān.
一天霜气重,今夜碧芦湾。


相关内容:

入山遇雨宿开先寺二首

入山遇雨宿开先寺二首

彭泽道中二首

蓬屋一首

彭泽道中二首


相关热词搜索:阳道一首