南国春寒朔气回，霏霏还阻百花开。
全移暖律何方去，似误新莺昨日来。
平野旋销难蔽草，远林高缀却遮梅。
不知金勒谁家子，只待晴明赏帝台。
春雪翻译及注释
《春雪》
南国春寒朔气回，
霏霏还阻百花开。
全移暖律何方去，
似误新莺昨日来。
平野旋销难蔽草，
远林高缀却遮梅。
不知金勒谁家子，
只待晴明赏帝台。
【中文译文】
南国的春寒在回朔，
阴雪还是阻碍百花开。
所有迁移的暖流去了哪里，
像是误住今天新来的黄莺。
平原上的霜雪渐渐消融，难以掩盖草木，
远处的林木高悬着白雪花朵掩盖着梅花。
不知道镀金匕首属于谁的子弟，
只等待阳光明媚时，得到皇帝殿台临赏。
【诗意】
这首诗是描述南国春雪的景色。作者以细腻的笔触描绘了春天的寒冷，北方草木因为春雪而阻碍了开放，而南方的梅花却傲然开放。作者表达了对美的追求和对温暖的期待。诗中还掺杂了一丝诗人对权力和荣耀的向往，希望能够被皇帝所赏识。
【赏析】
这首诗采用了典型的古典诗歌形式，并运用了富有意象和音乐感的语言。通过对南方春雪景色的描绘，诗人展现了他对自然的敏感和对美的追求。其中，诗人通过描绘南国的草木因春雪而被掩盖，而南方的梅花却傲然开放，展现了寒冷与温暖的对比。诗人还巧妙地将自然景色融入到对权力和地位的向往中，表达了对荣耀与赞美的渴望。整首诗意境高远、意境深远，展示了唐代诗人李建勋的才华和感受力。
春雪拼音读音参考
相关内容：