■ controversial 与 contentious

两个都是涉及“争议”的形容词。但是前者主要指事情，后者主要指人。

• A contentious man will find every issue controversial.爱争议的人，遇到什么事情都觉得是个有争议的问题。

不过，如果对某个人究竟应该褒还是贬，意见不一致，也可以说这是个有争议的人物(a controversial personage)。