热文观察...
  • 卜算子(端午)
    符箓玉搔头,艾虎青丝鬓。一曲清歌倒酒莲,尚有香蒲晕。角簟碧纱厨,挥扇消烦闷。唯有先生心地凉......
  • 临江仙(赏芙蓉)
    十载长安桃李梦,年来镜净尘空。忽传彩笔小笺红。满怀秋思,倾倒为芙蓉。莫恨霜浓开较晚,尊前元......
  • 江城子
    海棠风韵玉梅春。小腰身。晓妆新。长是花时,犹系茜罗裙。一撮精神娇欲滴,说不似,画难真。楼前......
  • 鹧鸪天
    避暑佳人不著妆。水晶冠子薄罗裳。摩绵扑粉飞琼屑,滤蜜调冰结绛霜。随定我,小兰堂。金盆盛水绕......
  • 蝶恋花
    洗尽机心随法喜。看取尊前,秋思如春意。谁与先生宽发齿。醉时惟有歌而已。岁月何须溪上记。千古......
  • 西江月(坐客见和复次韵)
    小院朱阑几曲,重城画鼓三通。更看微月转光风。归去香云入梦。翠袖争浮大白,皂罗半插斜红。灯花......
诗词屋 >古诗 >丑奴儿诗意和翻译_宋代诗人张孝祥
2026-05-18

丑奴儿

宋代  张孝祥  

丑奴儿  

玉节珠幢出翰林。
诗书谋帅眷方深。
威声虎啸复龙吟。
我是先生门下士,相逢有酒且教斟。
高山流水遇知音。

丑奴儿作者简介

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

丑奴儿翻译及注释

《丑奴儿》是一首宋代的诗词,作者是张孝祥。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉节珠幢出翰林。
诗书谋帅眷方深。
威声虎啸复龙吟。
我是先生门下士,
相逢有酒且教斟。
高山流水遇知音。

诗意:
这首诗描绘了一个丑奴儿的形象,他是一个学识渊博、文武双全的人。他是翰林院中的才子,精通诗书,有着权谋的智慧。他的声音威武雄壮,像虎啸一般威猛,又像龙吟一般雄浑。作者自称是这位丑奴儿的门下士,相遇时愿意与他共饮美酒。最后一句表达了高山流水遇到知音的喜悦和幸运。

赏析:
这首诗词通过描写丑奴儿的形象,展现了他的卓越才能和威严气度。作为翰林院的学子,他不仅有着深厚的学识,还具备了权谋智慧。威声如虎、复龙吟,表达了他的声音和气势的威武雄壮。作者自称是丑奴儿的门下士,表达了对这位才子的敬佩和欣赏之情,愿意与他共饮美酒,体现了诗人对知音的珍惜和喜悦之情。最后一句以"高山流水遇知音"的形象,表达了相遇知音的难得和宝贵,让人感受到了情感的共鸣和深厚的友谊。

整首诗抒发了对才华出众、学识渊博、品德高尚的人物的赞美之情,以及对知音和友谊的珍视。通过对丑奴儿形象的描绘,展示了宋代士人追求卓越的精神风貌,同时也表达了对知音和友情的向往和赞美。整体而言,这首诗词以简洁明快的语言描绘了丑奴儿的形象和与其相遇的情景,展现了宋代士人的风采和情感世界。

丑奴儿拼音读音参考

chǒu nú ér
丑奴儿

yù jié zhū chuáng chū hàn lín.
玉节珠幢出翰林。
shī shū móu shuài juàn fāng shēn.
诗书谋帅眷方深。
wēi shēng hǔ xiào fù lóng yín.
威声虎啸复龙吟。
wǒ shì xiān shēng mén xià shì, xiāng féng yǒu jiǔ qiě jiào zhēn.
我是先生门下士,相逢有酒且教斟。
gāo shān liú shuǐ yù zhī yīn.
高山流水遇知音。


相关内容:

水调歌头(渡江)

西江月

木兰花慢

汉宫春(元宵十四夜作,是日立春)

望江南


相关热词搜索: