热文观察...
  • 泊虎头滩下
    大舟已泊灯火明,小舟犹行闻橹声。虎头崔嵬鹿角横,人生实难君勿轻。...
  • 长溪东山容老索月谷幽赏诗幽赏梅
    人间底处无明月,只要青山为发挥。林里枝寒无鹊立,水边路白有僧归。...
  • 巢
    昏昏雾雨暗衡茅,儿女随宜治酒殽。便觉此身如在蜀,一盘笼饼是豌巢。...
  • 病中有述二首各五韵
    为国恃久安,变起最莫测。释楚为外惧,此实计之得。吾侪学养生,事事当自克。老无声色娱,戒惧在......
  • 病中有述二首各五韵
    万事有常理,中智皆能知。祸福如白黑,不待诹蓍龟。疾患初萌芽,未有旦夕危。每能自省察,百鬼安......
  • 病中示儿辈
    去去生方远,冥冥死即休。狂思攘鬼手,危至服丹头。有剑知谁与?无香可得留。惟应勤孝谨,事事监......
诗词屋 >古诗 >蚕麦诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-05-16

蚕麦

宋代  陆游  

村村桑暗少桑姑,户户麦丰无麦奴。
又是一年春事了,缫丝捣麦笑相呼。

蚕麦作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

蚕麦翻译及注释

《蚕麦》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
村村桑暗少桑姑,
户户麦丰无麦奴。
又是一年春事了,
缫丝捣麦笑相呼。

诗意:
这首诗描述了一个春天的景象,描绘了农村的蚕桑和麦收的情景。诗人通过对农民劳作的描写,表达了对丰收的喜悦和对生活的热爱之情。

赏析:
这首诗以简洁的语言展示了农村的春天景象。首句“村村桑暗少桑姑”,描绘了农村每家每户都有桑树,但桑树上缺少了蚕室里养蚕的女子。这句诗表达了桑蚕的重要性,暗示了蚕桑业的兴旺和农村生活的富裕。

接下来的句子“户户麦丰无麦奴”描绘了每家每户的麦田都收获丰富,没有穷困的奴隶。这里的“麦奴”指的是贫穷的农民,诗人通过这个形象暗示农民们过上了富裕的生活,丰收带来了幸福和无忧。

最后两句“又是一年春事了,缫丝捣麦笑相呼”,表达了诗人对春天的喜悦和对丰收季节的期盼。诗人欣喜地看到人们在田间地头缫丝、捣麦,他们辛勤劳作的身影中充满了欢笑和互相呼喊,展现了农村生活的热闹和活力。

整首诗以简洁明快的语言展示了农村春天的景象,并通过描绘农民的劳作与丰收,表达了对丰收和幸福生活的向往。这首诗词充满了对农村生活的热爱和对美好未来的期盼,具有浓厚的田园情怀和朴素的生活态度。

蚕麦拼音读音参考

cán mài
蚕麦

cūn cūn sāng àn shǎo sāng gū, hù hù mài fēng wú mài nú.
村村桑暗少桑姑,户户麦丰无麦奴。
yòu shì yī nián chūn shì le, sāo sī dǎo mài xiào xiāng hū.
又是一年春事了,缫丝捣麦笑相呼。


相关内容:

秋夕虹桥舟中偶赋

癸丑七月二十七夜梦游华岳庙

梅市舟中作

作篱

自蜀州暂还成都奉简诸公


相关热词搜索: