远投人宿趁房迟，僮仆伤寒马亦饥。
为客悠悠十月尽，庄头栽竹已过时。
初冬旅游作者简介
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
初冬旅游翻译及注释
《初冬旅游》是唐代诗人王建的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
远行投宿太晚了，
仆人们冻得伤寒，
马儿也饥饿不已。
作为旅客，孤独漫长的十月已经过去，
庄园里的竹子早已凋零。
诗意：
这首诗写的是一个旅行者在初冬途中的景象。诗人描述了旅行者迟迟找到住宿的困境，冻得伤寒的仆人以及饥饿的马。他们都为了客人的到来而耐心等候，但旅行的时节已经过去，庄园里的竹子也已经凋零。
赏析：
王建通过描述初冬旅行中的一幕，展示了旅行者和伴随他们的仆人、马的辛苦和不易。诗中的“远行投宿太晚了”和“僮仆伤寒马亦饥”描绘了他们的困境和艰苦。同时，诗人暗示了时间的流逝和庄园里竹子凋零的景象，表达了人事已非，季节已变的情感。整首诗意深远，给人以思考和感慨。诗中对于旅行者的称呼是“客”，突显了他们陌生而孤独的身份。它反映了唐代社会中的客人待遇问题，也暗示了旅行者在他乡的孤寂和无助。这首诗以简洁的语言表达了一种深刻的情感，同时展示了诗人对于复杂社会现象和人生哲理的思考。
初冬旅游拼音读音参考
相关内容：