热文观察...
  • 春夜雨
    小雨集春夜,忆居江汉时。西园桃李树,到晚有余姿。载酒绕阡陌,折芳恣遨嬉。里闾多乐事,中年遭......
  • 春昼睡起偶书二首
    忽忽掩关卧,起来春日曛。和风吹草木,杂花纷已繁。他乡农事兴,悽然怀故园。青山虽满眼,何用慰......
  • 达州月夜
    薄暮行人息,角声吹已残。城空群犬吠,明月照关山。四望何所见,烟苍树团团。但闻流水声,不见飞......
  • 春词二首
    莽莽暄风吹九州,春来何处不消忧。林间鸟语随时好,花里风光映日流。...
  • 出峡
    牵舟已出峡,何旦复当还。蒲溪应渐近,已见宋平山。...
  • 三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈数政开府太
    昔美都门祖二疏,太冲篇咏贵良图。不闻宾主俱公鼎,未见篇章出宾跗。河岳英灵添赋咏,都人士女竞......
诗词屋 >古诗 >春词二首诗意和翻译_宋代诗人张嵲
2026-05-17

春词二首

宋代  张嵲  

无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然。
风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠。

春词二首作者简介

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

春词二首翻译及注释

《春词二首》是宋代诗人张嵲的作品。这首诗描绘了春天的景象和作者内心的感受。

诗词的中文译文:
第一首:春天无声到耳边,衡门不关却寂静。风吹树枝,鸟儿鸣叫都无聊,每当春天晴朗,白天都困倦。

第二首:春天来了,花开满园,但我的心情却不畅快。风吹花香,鸟儿歌唱,却无法使我高兴,因为我经历了太多的痛苦。

诗意和赏析:
这两首诗以春天为背景,表达了诗人内心的孤独和痛苦。诗人通过描绘春天的景象,将自然的美与自己的心情形成了鲜明的对比。

在第一首诗中,诗人描述了春天的宁静和寂静。虽然春天万物复苏,但作者却感到孤独和无声。衡门不关,但世界却是寂静的,这种寂静使得作者感到凄凉。风吹树枝,鸟儿鸣叫都无聊,每当春天晴朗,白天都困倦,这些描写表达了作者内心的疲惫和无奈。

第二首诗中,诗人描绘了春天的美景,但他的心情却无法被这些美景所打动。花开满园,风吹花香,鸟儿歌唱,这些本应是令人愉悦的景象,但对于诗人来说却无法使他高兴。诗人在身世之痛中感到疲惫,他经历了太多的痛苦,无法被外界的美景所平复。

这两首诗通过对春天景象的描绘,表达了诗人内心的孤独和痛苦。诗人通过自然景象与自己的情感形成了对比,凸显了人与自然的疏离和内心世界的孤独。这种情感的描绘给读者带来深思,使人们思考人与自然、人与人之间的关系,以及内心的孤独与痛苦。

春词二首拼音读音参考

chūn cí èr shǒu
春词二首

wú fù yú shēng dào ěr biān, héng mén bù bì yì xiāo rán.
无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然。
fēng zhī niǎo yǔ jiē wú lài, měi xiàng chūn qíng guā zhòu mián.
风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠。


相关内容:

偶成梅咏三首

偶成梅咏三首

偶成梅咏三首

南涧亭诗

闽中早春


相关热词搜索:二首