热文观察...
  • 有感
    盛世嗟沉伏,中情怏未舒。途穷悲阮籍,病久忆相如。无客空尘榻,闲门闭草庐。不胜岑绝处,高卧半......
  • 天台独夜
    银地秋月色,石梁夜溪声。谁知屐齿尽,为破烟苔行。...
  • 弼公院问病
    一头细发两分丝,卧见芭蕉白露滋。欲令居士身无病,直待众生苦尽时。...
  • 行不由径
    古人心有尚,乃是孔门生。为计安贫乐,当从大道行。讵应流远迹,方欲料前程。捷径虽云易,长衢岂......
  • 题山寺
    千峰白露后,云壁挂残灯。曙色海边日,经声松下僧。意闲门不闭,年去水空澄。稽首如何问,森罗尽......
  • 处州月夜穆中丞席和主人
    羌竹繁弦银烛红,月光初出柳城东。忽见隐侯裁一咏,还须书向郡楼中。...
诗词屋 >古诗 >八月十五夜诗意和翻译_唐代诗人徐凝
2026-05-16

八月十五夜

唐代  徐凝  

皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜,十二峰前看不眠。

八月十五夜作者简介

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。

八月十五夜翻译及注释

诗词:《八月十五夜》
朝代:唐代
作者:徐凝

皎皎秋空八月圆,
常娥端正桂枝鲜。
一年无似如今夜,
十二峰前看不眠。

中文译文:
明亮的秋夜空中,八月的月亮圆满,
常娥端庄地托着一枝鲜艳的桂花。
这一年中没有任何时刻比得上今夜,
我站在十二峰之前,欣赏着无法入眠。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个在八月十五的夜晚欣赏月亮的场景。徐凝通过描绘皎洁的秋夜和圆满的月亮,表达了诗人内心的喜悦和宁静感。诗中提到的常娥,是中国传说中的仙女,常住在月宫中,象征着美好和祥和。她手持着一枝桂花,桂花是中秋节的象征之一,也寓意着团圆和吉祥。作者借用常娥和桂花的形象,增添了诗词的浪漫和神秘氛围。

在诗的最后两句中,徐凝表达了自己的赏月体验。他站在十二峰之前,意味着他置身于高山之巅,俯瞰着辽阔的天空。作者使用“看不眠”这个词语,暗示他对美景的欣赏使他无法入眠,以突出他对自然景色的宠爱和投入。整首诗通过简洁的语言和鲜明的意象,表达了作者对美好自然景色的赞美,以及他在这个特殊的夜晚所感受到的宁静和喜悦之情。

八月十五夜拼音读音参考

bā yuè shí wǔ yè
八月十五夜

jiǎo jiǎo qiū kōng bā yuè yuán, cháng é duān zhèng guì zhī xiān.
皎皎秋空八月圆,常娥端正桂枝鲜。
yī nián wú sì rú jīn yè, shí èr fēng qián kàn bù mián.
一年无似如今夜,十二峰前看不眠。


相关内容:

题徐俞山居

幽思

偶题二首

水西草堂

近无西耗(一作李敬方诗)


相关热词搜索: