出自:送东都留守令狐尚书赴任
朝代：唐代
作者：白居易
字数：7
平仄：仄仄平平仄仄平
【古诗内容】
翠华黄屋未东巡，碧洛青嵩付大臣。
地称高情多水竹，山宜闲望少风尘。
龙门即拟为游客，金谷先凭作主人。
歌酒家家花处处，莫空管领上阳春。
碧洛青嵩付大臣翻译及注释
《送东都留守令狐尚书赴任》是唐代诗人白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
翠华黄屋未东巡，
碧洛青嵩付大臣。
地称高情多水竹，
山宜闲望少风尘。
龙门即拟为游客，
金谷先凭作主人。
歌酒家家花处处，
莫空管领上阳春。
诗意：
这首诗词是白居易为了送别留守东都的令狐尚书赴任而作。诗中通过描绘东都的自然风光和人文景观，表达了对令狐尚书离别的感慨和祝福之情。
赏析：
这首诗以东都为背景，展现了它的美景和独特的情调。首句“翠华黄屋未东巡”，描绘了东都的繁华景色，暗示了令狐尚书作为大臣，应该去东方巡视。接着，“碧洛青嵩付大臣”，描绘了东都的自然环境，有着高山和清澈的水流，表达了对令狐尚书在新任职位上能够应对各种挑战的期望。
下一句“地称高情多水竹，山宜闲望少风尘”，表达了东都这个地方对诗人来说是一个情趣高雅、清幽宜人的地方，山水之间适宜闲适地欣赏风景，远离尘嚣。
接下来的两句“龙门即拟为游客，金谷先凭作主人”，诗人表示即使他自己去了龙门或金谷这些著名景点，也只能是一个过客，而令狐尚书作为大臣，将成为这些地方的主人。
最后两句“歌酒家家花处处，莫空管领上阳春”，表达了东都的繁华景象，家家户户都有歌声和酒宴，到处都是盛开的花朵，但诗人提醒令狐尚书不要浪费这样美好的春光，要尽情享受。
整首诗以描绘东都的美景和寄托对令狐尚书的祝福之情为主线，展现了白居易细腻的描写能力和对自然景观的热爱。诗中运用了对比手法，以东都的繁华和令狐尚书的离别相对照，给人一种离情别绪和对友人的祝福之情。同时，通过对东都的描写，也展示了唐代东都的繁荣和独特魅力。
碧洛青嵩付大臣拼音读音参考
相关内容：