热文观察...
  • 渔歌袅袅起三更
    少年嗜书谒目力,老去观书涩如棘。短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。渔歌袅袅起三更,哀而不怨非......
  • 明星已高声未已
    少年嗜书谒目力,老去观书涩如棘。短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。渔歌袅袅起三更,哀而不怨非......
  • 早睡苦夜长
    早睡苦夜长,晚睡意复倦;歛膝傍残灯,拭眦展书卷。时时搔短发,稍稍磨冻砚。更阑月入户,皎若舒......
  • 貂裘宝马梁州日
    貂裘宝马梁州日,盘槊横戈一世雄。恕虎吼山争雪刃,惊鸿出塞避雕弓。朝陪策画清油里,暮醉笙歌锦......
  • 不如驰射乐饮终残年
    书剑万里行翩翩,度关登陇常慨然。射麋云梦最乐事,至今旷快思楚天。落笔千言不加点,班荆百榼命......
  • 京兆晚为人所怜
    书剑万里行翩翩,度关登陇常慨然。射麋云梦最乐事,至今旷快思楚天。落笔千言不加点,班荆百榼命......
诗词屋 >名句 >哀而不怨非凡声的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人陆游
2026-05-18

哀而不怨非凡声的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:夜坐闻湖中渔歌  
朝代:宋代  
作者:陆游  
字数:7  
平仄:平平仄仄平平平  

【古诗内容】
少年嗜书谒目力,老去观书涩如棘。
短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。
渔歌袅袅起三更,哀而不怨非凡声
明星已高声未已,疑是湖中隐君子。

哀而不怨非凡声翻译及注释

《夜坐闻湖中渔歌》是宋代文人陆游创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

夜晚坐下,听到湖中传来渔歌。
年少时痴迷于读书,视力衰老后读书变得艰涩如荆棘。
短檠油已燃尽,但仍觉得自己所守护的一扇窗户漆黑一片。
渔歌在深夜袅袅升起,悲伤而不怨恨,是非凡的声音。
明星已经升得很高,但歌声依然未停,似乎是湖中隐居的君子在歌唱。

诗词的译文:

夜晚坐而听湖中渔歌,
年少好书追,眼力老难和。
短檠油已尽,守窗漆黑无。
渔歌袅袅起三更,
哀而不怨非凡声。
明星已高声未已,
疑是湖中隐君子。

诗意和赏析:

这首诗描绘了陆游夜晚坐在窗边,倾听湖中传来的渔歌。诗人通过渔歌表达了自己对年少时嗜书的热爱和晚年读书困难的感受。诗中的“短檠油”指的是短檠灯油,已经燃尽,窗外一片漆黑,象征着晚年视力衰退,无法看清书本。而湖中传来的渔歌在深夜里哀伤而又不怨恨,给诗人带来了非凡的声音和情感。最后两句表达了明星已经升起高处,但歌声仍未停止,诗人猜测歌声的主人可能是湖中隐居的君子,暗示着作者对隐逸生活与文化修养的向往。

这首诗通过对渔歌的描绘,表达了作者对读书的热爱和晚年的困境,同时也借渔歌抒发了对逝去时光的怀念和对隐居生活的向往。诗人以简练而含蓄的语言,营造出一种寂静而忧伤的氛围,读者可以感受到作者内心深处的孤独与思考。整首诗以自然景物与人情之间的对比,表达了作者对岁月流逝和生命变迁的感慨,以及对内心追求的思考和寄托。

哀而不怨非凡声拼音读音参考

yè zuò wén hú zhōng yú gē
夜坐闻湖中渔歌

shào nián shì shū yè mù lì, lǎo qù guān shū sè rú jí.
少年嗜书谒目力,老去观书涩如棘。
duǎn qíng yóu jǐn gù zì jiā, zuò shǒu yī chuāng rú qī hēi.
短檠油尽固自佳,坐守一窗如漆黑。
yú gē niǎo niǎo qǐ sān gēng, āi ér bù yuàn fēi fán shēng.
渔歌袅袅起三更,哀而不怨非凡声。
míng xīng yǐ gāo shēng wèi yǐ, yí shì hú zhōng yǐn jūn zǐ.
明星已高声未已,疑是湖中隐君子。


相关内容:

射麋云梦最乐事

书剑万里行翩翩

年来诗料别

满眼是桑麻

隔篱闻纬车


相关热词搜索:哀而不怨非凡声