“광고하다”韩汉翻译

1.广告

1. 사람들에게 널리 알리다.

向人们广泛告知。

• 광고하고 다니다.
• 여기저기 광고하다.
• 온 동네에 광고하다.
• 승규는 자신의 결혼 소식을 광고하면서 하객들을 초대하느라 바빴다.
• 내가 시험에 합격하자 어머니는 이 사실을 여기저기 광고하고 다니셨다.
• 가: 표정이 왜 그래? 기분 나쁘다고 광고하고 다니냐?
  나: 표정 관리가 안 되는 걸 어떡하라고.
  
• 가: 제가 이번에 연주회를 여는데 꼭 오세요.
  나: 좋은 소식이네요! 제가 주변에 광고해서 많이 데리고 갈게요.
  

2.广告

2. 텔레비전이나 신문 등을 통하여 어떠한 정보를 사람들에게 널리 알리다.

通过电视或报纸等向人们广泛告知某些信息。

• 신제품을 광고하다.
• 신문에 광고하다.
• 소비자에게 광고하다.
• 우리 출판사에서는 신간을 신문 전면에 광고하였다.
• 방송국에서는 신입 직원을 모집한다고 광고하고 있었다.
• 가: 이번 달에는 매출이 많이 올랐네요?
  나: 네. 텔레비전에 광고한 것이 효과를 봤어요.