热文观察...
  • “관여”韩汉翻译
    单词 관여 释义 관여 (關與 ) 发音 [과녀듣기] 派生词 관여되다 , 관여하다 词类 「명사」 名词 ......
  • “坏裳为裤”字典故
    典故 坏裳为裤 释义 坏裳为裤 hui chn wi k《南史刘穆之传》载:刘裕召刘穆之为军中主簿。刘穆之......
  • “国香荀令”字典故
    典故 国香荀令 释义 国香荀令 u xin xn ln源见“荀令香”。犹言国士荀彧。亦借以美称无双国士。唐......
  • “광견병”韩汉翻译
    单词 광견병 释义 광견병 (狂犬病 ) 发音 [광견뼝듣기] 词类 「명사」 名词 狂犬病 주로 개나 야......
  • “결승선”韩汉翻译
    单词 결승선 释义 결승선 (決勝線 ) 发音 [결씅선듣기] 词类 「명사」 名词 终点线 달리기 등의 ......
  • “埋车之节”字典故
    典故 埋车之节 释义 埋车之节 mi ch zh ji同“埋轮之志”。《旧唐书毕构传》:“载驰原隰,徒烦出......
诗词屋 >教育工具 >韩语词汇“납작코”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组、韩汉翻译词典
2026-05-18

“납작코”韩汉翻译

单词 납작코
释义
납작코
发音
[납짝코듣기]
词类
「명사」 名词

扁鼻子,塌鼻梁

콧대가 낮고 콧방울이 납작하게 퍼진 코.

鼻梁低矮、鼻翼扁平的鼻子。

  • 납작코를 가지다.
  • 납작코라고 놀리다.
  • 지수는 성형 수술을 한 뒤 납작코가 뾰족한 코가 되었다.
  • 그녀는 펑퍼짐한 납작코에 콧구멍도 커서 고릴라처럼 보였다.
  • 열대 지방은 습기가 많고 온도가 높아서 그곳에 사는 사람들 중에는 코가 짧고 낮은 납작코가 많다.
  • 가: 너는 코가 꼭 눌린 것처럼 납작하구나.
    나: 네. 그래서 어렸을 때는 납작코라고 놀림을 많이 받았어요.

惯用语·谚语1

惯用语
납작코가 되다

成了扁鼻子;丢脸;丢人;颜面扫地

심하게 체면이 깎이거나 자존심이 상하다.

丢尽了面子或自尊心严重受损。

  • 세계 최강의 축구 대표 팀이 아마추어 축구 팀에게 크게 져 납작코가 되었다.
  • 가: 네가 아무리 열심히 공부한다고 해도 나를 이길 수는 없어.
    나: 내가 꼭 일 등을 해서 네가 납작코가 되게 해 줄 테니까 두고 봐.
句型
1이 납작코가 되다
“납작코”韩汉翻译

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 


相关内容:

“国门悬吕览”字典故

“东市朝衣”成语

“坏万里长城”字典故

“埋血”字典故

“관여되다”韩汉翻译


相关热词搜索:납작코韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典