首页成语词典自不量力自不量力的英语翻译_英语怎么说
liàng

自不量力


自不量力 (是一个汉语成语,英语翻译:overestimate one's strength or oneself ) 自不量力是一个汉语成语,自不量力是贬义词。。


自不量力

意思解释

基本解释自己不能正确估计自己的力量。指过高估计自己的力量。

出处先秦 左丘明《左传 隐公十一年》:“不度德,不量力,不亲亲,不征辞,不察有罪。”

例子就说我们殿试都是侥幸名列上等,并非真才实学,何敢自不量力,妄自谈文。(《镜花缘》第八十七回)


基础信息

拼音zì bù liàng lì

注音ㄗˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄤˋ ㄌ一ˋ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情自不量力是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

歇后语以卵投石;鸭子拉车;螳臂挡车

谜语苍蝇吹喇叭

近义词螳臂当车、以卵击石、蚍蜉憾树

反义词力所能及、自知之明、量力而行

英语overestimate one's strength or oneself

俄语переоценивать свои силы(не рассчитать своих сил)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 自不量力的意思解释、自不量力是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
离题万里 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
门当户对 门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
极重不反 同“极重难返”。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
令人满意 指让人意愿得到满足。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
心小志大 办事小心,抱负远大。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。