首页成语词典没头没脑没头没脑的英语翻译_英语怎么说
méitóuméinǎo

没头没脑


没头没脑 (是一个汉语成语,英语翻译:be dead from the neck up(to have very little common sense or ability to think clearly and reasonably) ) 没头没脑是一个汉语成语,没头没脑是中性词。。


没头没脑

意思解释

基本解释头、脑:比喻线索或根由。毫无线索或没有根由。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第16卷:“夏主簿遭此无妄之灾,没头没脑的被贪赃州官收在监里。”

例子鲁迅《彷徨·肥皂》:“这是什么闷胡卢,没头没脑?”


基础信息

拼音méi tóu méi nǎo

注音ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ ㄇㄟˊ ㄋㄠˇ

繁体没頭没腦

感情没头没脑是中性词。

用法联合式;作宾语、定语;指毫无线索或没有根由。

歇后语黑夜里摸黄瓜

谜语灭顶

近义词无缘无故、糊里糊涂

反义词有条不紊、有头有脑

英语be dead from the neck up(to have very little common sense or ability to think clearly and reasonably)

俄语без причины


字义分解


更多成语的意思解释


※ 没头没脑的意思解释、没头没脑是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
今来古往 犹古往今来。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
面有难色 脸上露出为难的神色。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。