首页成语词典官运亨通官运亨通的英语翻译_英语怎么说
guānyùnhēngtōng

官运亨通


官运亨通 (是一个汉语成语,英语翻译:have consistent luck in getting promotions ) 官运亨通是一个汉语成语,官运亨通是褒义词。。


官运亨通

意思解释

基本解释运:运气;亨通:顺利;通达。官运很顺利;升得很快。

出处清 李宝嘉《官场现形记》第43回:“正碰着官运亨通,那年修理提工案内,得了个异常劳绩,保举免补本班,以府经补用。”

例子正碰着官运亨通,那年修理堤工案内,得了个异常劳绩,保举免补本班,以府经补用。(清 李宝嘉《官场现形记》第四十三回)


基础信息

拼音guān yùn hēng tōng

注音ㄍㄨㄢ ㄩㄣˋ ㄏㄥ ㄊㄨㄥ

繁体官運亨通

正音“亨”,不能读作“héng”。

感情官运亨通是褒义词。

用法主谓式;作谓语;形容仕途一帆风顺。

辨形“亨”,不能写作“享”。

歇后语坟头冒清烟

近义词步步高升、达官显贵

反义词官场失意

英语have consistent luck in getting promotions

俄语удáчная карьéра


字义分解


更多成语的意思解释


※ 官运亨通的意思解释、官运亨通是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
丝来线去 比喻纠缠连挂。
胡作非为 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
付之一炬 付:交给;之:它;炬:火把;一炬:一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
正身明法 端正自身,严明法纪。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
止于至善 达到最完善的境界。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。