首页成语词典真相大白真相大白的英语翻译_英语怎么说
zhēnxiàngbái

真相大白


真相大白 (是一个汉语成语,英语翻译:The truth about the matter has come to light. ) 真相大白是一个汉语成语,真相大白是中性词。。


真相大白

意思解释

基本解释真相:佛教用语;指本来面目;大白:彻底弄清楚了。真实情况完全弄清楚了。

出处《花城》1981年第1期:“要是能把他的疯病治好了,就可以真相大白了。”

例子经过公安干警一个多月的严密侦察,这桩案件终于真相大白。


基础信息

拼音zhēn xiàng dà bái

注音ㄓㄣ ㄒ一ㄤˋ ㄉㄚˋ ㄅㄞˊ

正音“相”,不能读作“xiāng”。

感情真相大白是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语;指真实情况完全弄明白了。

辨形“相”,不能写作“象”。

辨析真相大白与“水落石出”有别:“水落石出”是比喻性的;真相大白是直陈性的。

歇后语新郎官揭盖头;三堂审苏三

谜语显影;演员卸装

近义词原形毕露、真相毕露

反义词深不可测、真伪莫辨

英语The truth about the matter has come to light.

日语真相があきらかになる

德语Die ganze Wahrheit ist an den Tag gekommen.

法语l'affaire est tirée au clair


字义分解


更多成语的意思解释


※ 真相大白的意思解释、真相大白是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。