首页成语词典小题大作小题大作的英语翻译_英语怎么说
xiǎozuò

小题大作


小题大作 (是一个汉语成语,英语翻译:make a mountain out of a molehill(to exaggerate a difficulty; break a butterfly on a wheel; tempest in a teapot) ) 小题大作是一个汉语成语,小题大作是贬义词。。


小题大作

意思解释

基本解释拿小题目做大文章。比喻把小事情当做大事情来处理。

出处明 杨聪《玉堂荟记》:“成既被提入京,欲伸前志,每为范木渐所阻,迨苋以艰去,而成遂奏揭纷出,小题大作矣。”

例子毛泽东《批判梁漱溟的反动思想》:“不要以为是小题大作,不值得辩论。”


基础信息

拼音xiǎo tí dà zuò

注音ㄒ一ㄠˇ ㄊ一ˊ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体小題大作

感情小题大作是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

歇后语大刀斩小鸡;大炮打麻雀;看见蚊子就拔剑

谜语儿童文学巨著

近义词大惊小怪、借题发挥

反义词等闲视之、淡然处之

英语make a mountain out of a molehill(to exaggerate a difficulty; break a butterfly on a wheel; tempest in a teapot)

俄语много шуму из ничего

日语ささいなことを大(おお)げさにする


字义分解


更多成语的意思解释


※ 小题大作的意思解释、小题大作是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
前脚后脚 比喻紧跟着。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
抱恨黄泉 黄泉:人死埋葬的地下,指阴间。心怀遗憾离开人世,死有遗恨。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
面有难色 脸上露出为难的神色。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。