首页成语词典痴人说梦痴人说梦的英语翻译_英语怎么说
chīrénshuōmèng

痴人说梦


痴人说梦 (是一个汉语成语,英语翻译:idiotic nonsense(lunatic ravings) ) 痴人说梦是一个汉语成语,痴人说梦是贬义词。。


痴人说梦

意思解释

基本解释痴:呆;傻。原指对傻子说梦话;傻子信以为真。现在比喻凭妄想说根本办不到的荒唐话。

出处宋 无名氏《爱日斋丛钞》第三卷:“苏公肯亦效痴人说梦邪?”

例子子牙笑曰:“邓将军,你这篇言词,真如痴人说梦。”(明 许仲琳《封神演义》第五十三回)


基础信息

拼音chī rén shuō mèng

注音ㄔ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄇㄥˋ

繁体癡人説夢

正音“痴”,不能读作“zhī”。

感情痴人说梦是贬义词。

用法主谓式;作宾语;用于讥讽人。

辨形“痴”,不能写作“吃”。

辨析见“白日做梦”。

歇后语玉匣记当枕头

谜语《西厢记》做枕头

近义词痴心妄想、白日做梦、荒诞不经

反义词循规蹈矩、切中事理

英语idiotic nonsense(lunatic ravings)

日语痴人(ちじん)のたわごと


字义分解


更多成语的意思解释


※ 痴人说梦的意思解释、痴人说梦是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
身无分文 形容非常贫穷。
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
旁敲侧击 侧:旁边;击:敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折;不直接把意思表达出来。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
不得而知 得:能够。无从知道。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
比众不同 与大家相比,大不一样。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
材雄德茂 指才德杰出。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。