首页成语词典分文不取分文不取的英语翻译_英语怎么说
fēnwén

分文不取


分文不取 (是一个汉语成语,英语翻译:not take a single cent(be given gratis; free of charge) ) 分文不取是一个汉语成语,分文不取是中性词。。


分文不取

意思解释

基本解释一个钱也不要。比喻不计报酬。

出处明·凌濛初《二刻拍案惊奇》第39卷:“懒龙分文不取,也不问多少,尽数与了贫儿。”

例子林斤澜《随笔四篇》:“又听说都是自备服装分文不取,用现在‘人人经商’的头脑看来,值得说一说。”


基础信息

拼音fēn wén bù qǔ

注音ㄈㄣ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄨˇ

感情分文不取是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;比喻不计报酬。

歇后语郑板桥嫁女

谜语不计报酬

近义词分文不受

反义词斤斤计较、按劳取酬

英语not take a single cent(be given gratis; free of charge)

俄语дáже грошá не взять

日语びた一文ももらわない

法语ne pas demander même un sou


字义分解


更多成语的意思解释


※ 分文不取的意思解释、分文不取是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
明若观火 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。
鸿鹄将至 鸿鹄:天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。
到此为止 以这里为界限。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
离奇古怪 十分奇特少见
手不释书 犹手不释卷。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。