首页成语词典近水楼台先得月近水楼台先得月的英语翻译_英语怎么说
jìnshuǐlóutáixiānyuè

近水楼台先得月


近水楼台先得月 (是一个汉语成语,英语翻译:enjoy the benefits of a favorable position(the advantage of being in a favored position) ) 近水楼台先得月是一个汉语成语,近水楼台先得月是中性词。。


近水楼台先得月

意思解释

基本解释水边的楼台先得到月光。比喻由于近便而获得优先的机会。

出处宋 俞文豹《清夜录》:“范文正公镇钱唐,兵官皆被荐,独巡检苏麟不见录,乃献诗云:‘近水楼台先得月,向阳花木易为春。’公即荐之。”

例子高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》:“你的夫星紧靠在你,近水楼台先得月,应该你占上风。”


基础信息

拼音jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè

注音ㄐ一ㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄜˊ ㄩㄝˋ

繁体近水樓台先得月

感情近水楼台先得月是中性词。

用法主谓式;作宾语、分句。

歇后语望江亭度中秋

谜语望江亭度中秋

近义词近水楼台、靠山吃山、靠水吃水

英语enjoy the benefits of a favorable position(the advantage of being in a favored position)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 近水楼台先得月的意思解释、近水楼台先得月是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
胸无大志 心里没有远大志向。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
德容言功 见“德言容功”。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
同功一体 指功绩和地位相同。
一时无两 无两:没有第二个。即没有可以相比的。
大显神通 神通:原为佛教用语;指无所不能的力量;今指极其高超的本领。形容充分显示出高超的本领。
徐娘半老,风韵犹存 徐娘:梁元帝妃徐氏,泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。
如人饮水,冷暖自知 泛指自己经历的事,自己知道甘苦。