首页成语词典四平八稳四平八稳的英语翻译_英语怎么说
píngwěn

四平八稳


四平八稳 (是一个汉语成语,英语翻译:very steady(be on the safe side; lacking in initiative and overcautious) ) 四平八稳是一个汉语成语,四平八稳是贬义词。。


四平八稳

意思解释

基本解释原形容说话做事稳当。现多含有做事只求不出差错;缺乏积极创新精神的意思。

出处明 施耐庵《水浒传》第44回:“戴宗、杨林看裴宣时,果然好表人物,生得面白肥胖,四平八稳,心中暗喜。”

例子总而言之,现在倘再发那些四平八稳的“救救孩子”似的议论,连我自己听去,也觉得空空洞洞了。(鲁迅《而已集 答有恒先生》)


基础信息

拼音sì píng bā wěn

注音ㄙˋ ㄆ一ㄥˊ ㄅㄚ ㄨㄣˇ

繁体四平八穩

正音“稳”,不能读作“yǐ”。

感情四平八稳是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“稳”,不能写作“隐”。

辨析见“面面俱到”。

歇后语八仙桌上打掌

谜语十二个放心

近义词稳扎稳打、老成持重

反义词轻举妄动、操之过急

英语very steady(be on the safe side; lacking in initiative and overcautious)

俄语тишь да гладь(полный порядок)

日语八方平穏無事

德语umsichtig(wohlbedacht)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 四平八稳的意思解释、四平八稳是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
床上安床 比喻不必要的重叠。
谨小慎微 原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度;形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心;流于畏缩。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
酒囊饭袋 囊:口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
反治其身 治:整治;身:身体;其身:自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
令人满意 指让人意愿得到满足。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
比众不同 与大家相比,大不一样。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。