首页成语词典一路顺风一路顺风的英语翻译_英语怎么说
shùnfēng

一路顺风


一路顺风 (是一个汉语成语,英语翻译:have a good journey ) 一路顺风是一个汉语成语,一路顺风是褒义词。。


一路顺风

意思解释

基本解释旅途平安(多用于祝人)。

出处清 俞万春《荡寇志》第122回:“更喜云陈两处亦无动静,一路顺风无些毫打叉之事。”

例子我们这次出门旅行真是一路顺风,沿途一点儿也没有耽误。


基础信息

拼音yī lù shùn fēng

注音一 ㄌㄨˋ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ

繁体一路順風

感情一路顺风是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义,用于祝颂。

歇后语大腿上挂篷帆

近义词一帆风顺、一路平安

英语have a good journey

俄语попутного ветра(счастливого пути)

德语Gute Reise!


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一路顺风的意思解释、一路顺风是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
双凫一雁 汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。
解铃还须系铃人 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。