首页成语词典移风易俗移风易俗的英语翻译_英语怎么说
fēng

移风易俗


移风易俗 (是一个汉语成语,英语翻译:change existing habits and customs ) 移风易俗是一个汉语成语,移风易俗是褒义词。。


移风易俗

意思解释

基本解释移、易:改变;俗:长期积累、沿袭下来的民俗习惯等的总和。指改变旧的风俗习惯。

出处西汉 戴圣《礼记 乐记》:“故乐行而伦清,耳目聪明,血气和平,移风易俗,天下皆宁。”

例子我们要移风易俗,形成讲科学的好风气。


基础信息

拼音yí fēng yì sú

注音一ˊ ㄈㄥ 一ˋ ㄙㄨˊ

繁体移風易俗

正音“俗”,不能读作“shú”。

感情移风易俗是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

辨形“易”,不能写作“移”、“异”。

歇后语大年初一吃面条;新媳妇下地

谜语大年初一吃面条

近义词推陈出新、破旧立新

反义词一成不变、墨守成规、因循守旧

英语change existing habits and customs

俄语изменить стáрые обычаи и нрáвы

日语古(ふる)い風俗習慣(ふうぞくしゅうかん)を改(あらた)める

德语Sitten und Gebrǎuche ǎndern

法语changer moeurs et coutumes(modifier les coutumes)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 移风易俗的意思解释、移风易俗是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一贫如洗 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。
浑然一体 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。
息迹静处 息:止息;迹:行迹,脚印;处:处所。要想不见行迹,只有自己静止不动。引申为要想人不知,除非己莫为。
大显身手 显:表示;显露;身手:武艺;指本领。充分显露自己的本领;充分发挥自己的聪明才智。
音声如钟 声音像钟声一样响亮。
入乡随俗 到一个地方;就顺从当地习俗。常用以形容随遇而安。
合而为一 两个或更多的事物合成一个。