首页成语词典夜长梦多夜长梦多的英语翻译_英语怎么说
chángmèngduō

夜长梦多


夜长梦多 (是一个汉语成语,英语翻译:A long night is fraught with dreams(A long night invites bad dream) ) 夜长梦多是一个汉语成语,夜长梦多是贬义词。。


夜长梦多

意思解释

基本解释比喻时间拖久了;事情就可能发生意想不到的变化。

出处清 吕留良《吕晚村先生家训真迹》:“荐举事近复纷纭,夜长梦多,巩将来有意外,奈何?”

例子这件事要赶紧解决,免得夜长梦多,再出问题。


基础信息

拼音yè cháng mèng duō

注音一ㄝˋ ㄔㄤˊ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄛ

繁体亱長夢多

正音“长”,不能读作“zhǎng”。

感情夜长梦多是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“多”,不能写作“夕”。

歇后语十二月里说梦

谜语十二月里晚上做梦

近义词瞬息万变、朝令夕改、朝秦暮楚

反义词一成不变、雷打不动、一定不易

英语A long night is fraught with dreams(A long night invites bad dream)

俄语длинной ночью сновидения меняются

日语時間(じかん)が長(なが)びくと,いろいろな面倒(めんどう)なことが起(お)こりやすいこと

德语je lǎnger die Nacht,desto zahlreicher die Trǎume

法语plus le temps passe,plus il y a de changements,de complications à craindre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 夜长梦多的意思解释、夜长梦多是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
林下风致 同“林下风气”。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
临危受命 在危难之际接受任命。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
识字知书 谓有文化知识。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
逢人说项 比喻到处为人说好话
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
师严道尊 为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。