首页成语词典绿林好汉绿林好汉的英语翻译_英语怎么说
línhǎohàn

绿林好汉


绿林好汉 (是一个汉语成语,英语翻译:brigands (forest outlaws ) ) 绿林好汉是一个汉语成语,绿林好汉是褒义词。。


绿林好汉

意思解释

基本解释绿林:古代山名;在今湖北省大洪山一带。原指聚集山林反抗封建统治阶级的人们。

典故出处南朝 宋 范晔《后汉书 刘玄传》:“王莽末,南方饥馑,人庶群入野泽,掘凫茈而食之,更相侵夺。……于是诸亡命马武、王常、成母等往从之;共攻离乡,聚藏于绿林中,数月间至七八千人。”

例子梁山泊的英雄们劫富济贫,反抗强权,真称得上是绿林好汉。


基础信息

拼音lù lín hǎo hàn

注音ㄌㄨˋ ㄌ一ㄣˊ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ

繁体緑林好汉

正音“绿”,不能读作“lǜ”;“好”,不能读作“hào”。

感情绿林好汉是褒义词。

用法偏正式;作主语、宾语、定语;含褒义。

辨形“绿”,不能写作“碌”、“禄”。

近义词绿林豪客、杀富济贫

反义词打家劫舍

英语brigands (forest outlaws )


字义分解


更多成语的意思解释


※ 绿林好汉的意思解释、绿林好汉是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
魑魅魍魉 魑魅:也作“螭魅”;古代传说中山里湖沼里的鬼怪妖精;魍魉:亦作“罔两”;古代传说中的山川精怪。指害人的鬼怪。后用来比喻各种各样的坏人。原作“魑魅罔两”。
日月合壁 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
身无分文 形容非常贫穷。
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
连绵不绝 连续而不中断。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
前脚后脚 比喻紧跟着。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
古里古怪 怪异、奇特。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。