首页成语词典化为乌有化为乌有的英语翻译_英语怎么说
huàwéiyǒu

化为乌有


化为乌有 (是一个汉语成语,英语翻译:come to nothing ) 化为乌有是一个汉语成语,化为乌有是贬义词。。


化为乌有

意思解释

基本解释乌有:无有;不存在。变得什么都没有了。形容一下子丧失或全部落空。

出处宋 苏轼《东坡诗 卷十五 章质夫送酒六壶,书至而酒不达,戏作小诗问之》诗:“岂意青州六从事,化为乌有一先生。”

例子岂意青州六从事,化为乌有一先生。(宋 苏轼《章质夫送酒六壶,书至而酒不达,戏作小诗问之》诗)


基础信息

拼音huà wéi wū yǒu

注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄨ 一ㄡˇ

繁体化為烏有

正音“为”,不能读作“wèi”。

感情化为乌有是贬义词。

用法动宾式;作谓语、宾语;形容一下子丧失或全部落空。

辨形“化”,不能写作“划”;“乌”,不能写作“无”、“鸟”。

辨析见“化为泡影”。

歇后语开水煮棒冰

谜语雀巢鸦占;白布染黑;七人皆失踪

近义词子虚乌有、化为泡影

反义词无中生有

英语come to nothing

俄语сойти на нет

日语烏有(うゆう)に帰(かえ)す

德语sich in nichts auflǒsen(zu Asche werden)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 化为乌有的意思解释、化为乌有是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
鬼哭神嚎 号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
靡所底止 谓没有止境。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
白首之心 老年时的壮志。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
刮目相看 去掉旧的看法;用新眼光看待。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
广开言路 尽量创造使人们能充分发表意见的条件。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。