首页成语词典昏天黑地昏天黑地的英语翻译_英语怎么说
hūntiānhēi

昏天黑地


昏天黑地 (是一个汉语成语,英语翻译:dizzy(dark rule and social disorder; be in total darkness) ) 昏天黑地是一个汉语成语,昏天黑地是贬义词。。


昏天黑地

意思解释

基本解释昏:黑暗。指天色漆黑;不能辨别方向。也形容昏昏沉沉;神志不清;糊里糊涂。

出处元 关汉卿《调风月》第二折:“没人将我拘管收拾,打秋千,闲斗草,直到个昏天黑地。”

例子加以象现在的昏天黑地,你若打开窗子说亮话,还是免不了做牺牲。(鲁迅《两地书》九)


基础信息

拼音hūn tiān hēi dì

注音ㄏㄨㄣ ㄊ一ㄢ ㄏㄟ ㄉ一ˋ

繁体昬天黑地

正音“昏”,不能读作“hún”。

感情昏天黑地是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“昏”,不能写作“浑”。

辨析昏天黑地和“天昏地暗”;都形容天色昏暗。不同在于:昏天黑地还可比喻思想糊里糊涂;“天昏地暗”不能。

歇后语屎壳螂戴墨镜

谜语黑乾坤

近义词神志不清、天昏地暗

反义词一清二楚

英语dizzy(dark rule and social disorder; be in total darkness)

俄语непроглядная тьма

日语(空の)真っ暗(くら)なさま。人事不省のさま。道楽(どうらく)している生活の形容


字义分解


更多成语的意思解释


※ 昏天黑地的意思解释、昏天黑地是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
离题万里 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。
天旋地转 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
泥牛入海 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证