首页成语词典机不可失机不可失的英语翻译_英语怎么说
shī

机不可失


机不可失 (是一个汉语成语,英语翻译:Don't let slip an opportunity(A golden opportunity is not to be missed; Now or never!; Occasion knoks but once) ) 机不可失是一个汉语成语,机不可失是中性词。。


机不可失

意思解释

基本解释机:时机。好时机不可放过;失掉了不会再来。比喻机会难得。

出处五代 安重荣《上石敬瑭表》:“须知机不可失,时不再来。”

例子机不可失,这正是革命力量重新振兴之时。耿可员《孙中山与宋庆龄》第五场


基础信息

拼音jī bù kě shī

注音ㄐ一 ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕ

繁体機不可失

正音“失”,不能读作“shí”。

感情机不可失是中性词。

用法主谓式;作宾语;常与时不再来连用。

辨形“失”,不能写作“矢”。

辨析机不可失和“时不再来”;都指不要错过有利的条件;但机不可失偏重在“机”;指时机;机会;“时不再来”偏重在“时”;指时间。

歇后语启航赶上了顺船风

谜语航空安全保险

近义词时不我待、时不可失

反义词丧失良机、错过良机

英语Don't let slip an opportunity(A golden opportunity is not to be missed; Now or never!; Occasion knoks but once)

拉丁语Nunc aut nunquam.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 机不可失的意思解释、机不可失是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
志满意得 志向实现,心满意足。
德容言功 见“德言容功”。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
败德辱行 败坏道德和操守。
偶语弃市 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。