首页成语词典担惊受怕担惊受怕的英语翻译_英语怎么说
dānjīngshòu

担惊受怕


担惊受怕 (是一个汉语成语,英语翻译:be in a state of anxiety (fear; feel alarmed) ) 担惊受怕是一个汉语成语,担惊受怕是中性词。。


担惊受怕

意思解释

基本解释惊:惊恐。担受惊恐、害怕。

出处元 无名氏《盆儿鬼》第三折:“俺出门红月乍平西,归时犹未夕阳低,怎教俺担惊受怕着昏迷。”

例子休听那算命的胡说,撇下一个家业,担惊受怕,去虎穴龙潭里做买卖。(明 施耐庵《水浒传》第六十一回)


基础信息

拼音dān jīng shòu pà

注音ㄉㄢ ㄐ一ㄥ ㄕㄡˋ ㄆㄚˋ

繁体擔驚受怕

感情担惊受怕是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;形容担心害怕。

辨形“惊”,不能写作“警”。

歇后语手拿鸡蛋走滑路

谜语手拿鸡蛋走滑路

近义词坐立不安、胆战心惊

反义词稳如泰山、坦然自若

英语be in a state of anxiety (fear; feel alarmed)

俄语быть в вéчном стрáхе

日语びくびくする,驚き恐れる


字义分解


更多成语的意思解释


※ 担惊受怕的意思解释、担惊受怕是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
失魂丧胆 形容极度恐慌。
有胆有识 既有胆量又有见识。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
言而无信 信:信用。说话不算数;没有信用。原作“言而不信”。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
进道若退 谓前进之道反若后退。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
摧身碎首 即粉身碎骨。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
散言碎语 犹言闲言碎语。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”