首页成语词典神出鬼没神出鬼没的英语翻译_英语怎么说
shénchūguǐ

神出鬼没


神出鬼没 (是一个汉语成语,英语翻译:come and go like a shadow ) 神出鬼没是一个汉语成语,神出鬼没是褒义词。。


神出鬼没

意思解释

基本解释像鬼神一样变化无常。比喻用兵神奇迅速;变化莫测。现常比喻行动出没无常;不可捉摸。

出处西汉 刘安《淮南子 兵略训》:“善者之动也,神出而鬼行。”

例子抗日游击队神出鬼没,打得日本鬼子魂飞魄散。


基础信息

拼音shén chū guǐ mò

注音ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛˋ

繁体神出鬼沒

正音“没”,不能读作“méi”。

感情神出鬼没是褒义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含褒义。

辨形“没”,不能写作“寞”。

辨析神出鬼没和“出没无常”都可以形容“行为变化莫测”;但神出鬼没指像神鬼一样;富有比喻色彩;多用于口语中;而“出没无常”不含比喻色彩;多用于书面语之中。

歇后语土地爷捉迷藏;土地老爷拿邪

谜语钟馗挥剑斩妖魔

近义词出没无常、神妙莫测

反义词按兵不动

英语come and go like a shadow

俄语неуловимый

日语神出鬼没(しんしゅつきぼつ)

德语überraschend auftauchen und wieder verschwinden

法语mouvement d'une rapidité déconcertante


字义分解


更多成语的意思解释


※ 神出鬼没的意思解释、神出鬼没是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
与世长辞 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。
老奸巨猾 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。