首页成语词典泥沙俱下泥沙俱下的英语翻译_英语怎么说
shāxià

泥沙俱下


泥沙俱下 (是一个汉语成语,英语翻译:water flows down with sand and mud together ) 泥沙俱下是一个汉语成语,泥沙俱下是中性词。。


泥沙俱下

意思解释

基本解释俱:都、一起。泥土和沙石跟着水一起流了下来。比喻好坏不同的人或事物混杂在一起;一同显现出来。

出处清 袁枚《随园诗话》第一卷:“人称才大者,如万里黄河,与泥沙俱下。余以为:此粗才,非大才也。”

例子我国实行改革开放政策的同时,也要防止西方精神污染,泥沙俱下。


基础信息

拼音ní shā jù xià

注音ㄋ一ˊ ㄕㄚ ㄐㄨˋ ㄒ一ㄚˋ

感情泥沙俱下是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;用于人或事物。

辨形“沙”,不能写作“砂”;“俱”,不能写作“具”。

辨析泥沙俱下和“鱼龙混杂”都可用于好人和坏人混杂在一起;成分复杂。不同在于①泥沙俱下可用于人也可用于事物;“鱼龙混杂”;一般只用于人;范围较小。②泥沙俱下偏重在“俱下”;即一起来;“鱼龙混杂”偏重于“混杂”。③泥沙俱下还有其本意;“泥土和沙石跟着水一块流下来”;“鱼龙混杂”没有。

歇后语大河涨水

谜语淘金

近义词鱼龙混杂、鱼目混珠

反义词泾渭分明

英语water flows down with sand and mud together

俄语поднимáть песок и тину

日语玉石混艕(ぎょくせきこんこう),よいものも悪いものもー(いっ)しょくたになっている


字义分解


更多成语的意思解释


※ 泥沙俱下的意思解释、泥沙俱下是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一寸丹心 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
反复无常 反复;颠过来倒过去;无常:没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。
风驰电掣 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
天下第一 形容没有人能比得上。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
绿林强盗 指山林的强盗。