首页成语词典无伤大雅无伤大雅的英语翻译_英语怎么说
shāng

无伤大雅


无伤大雅 (是一个汉语成语,英语翻译:not matter much ) 无伤大雅是一个汉语成语,无伤大雅是贬义词。。


无伤大雅

意思解释

基本解释伤:妨害;大雅:雅正;正道。指虽有影响但对主要方面没有妨害。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第25回:“像这种当个顽意儿,不必问他真的假的,倒也无伤大雅。”

例子就是甜味,也各具特色,有些是蜜糖般甜,有些是在甜中略带一点轻微的,“无伤大雅”和酸味。(秦牧《“果王”的美号》)


基础信息

拼音wú shāng dà yǎ

注音ㄨˊ ㄕㄤ ㄉㄚˋ 一ㄚˇ

繁体無傷大雅

正音“伤”,不能读作“sāng”;“大”,不能读作“dài”。

感情无伤大雅是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语;含贬义。

歇后语白璧微瑕

谜语白璧微瑕

近义词无关大局、无足挂齿

反义词损伤根本、元气大伤

英语not matter much

俄语большой беды нет

日语風雅(ふうが)のぶちこわしにはならない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 无伤大雅的意思解释、无伤大雅是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
犬马恋主 喻臣下眷怀君上。
百川归海 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
学以致用 为了实际应用而学习。致:使达到;用:实际应用。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
悬石程书 形容勤于政事。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。