首页成语词典以己度人以己度人的英语翻译_英语怎么说
duórén

以己度人


以己度人 (是一个汉语成语,英语翻译:judge others by oneself(measure others' corn by one's own bushel) ) 以己度人是一个汉语成语,以己度人是贬义词。。


以己度人

意思解释

基本解释度:推测;猜测。用自己的想法来衡量别人;依据自己一方的情况去猜测别人的情况。

出处汉 韩婴《韩诗外传》:“圣人以己度人者也,以心度心,以情度情,以类度类,古今一也。”

例子夫论事料敌,当以己度人。(《三国志 魏志 钟毓传》)


基础信息

拼音yǐ jǐ duó rén

注音一ˇ ㄐ一ˇ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ

正音“己”,不能读作“yǐ”;“度”,不能读作“dù”。

感情以己度人是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、分句;含贬义。

辨形“己”,不能写作“已”。

歇后语贼眼里净小偷

谜语贼眼里净小偷

近义词审时度势、揆情度理

反义词推己及人、解衣推食

英语judge others by oneself(measure others' corn by one's own bushel)

俄语судить по себе о других(мерить на свой аршин)

德语von sich auf andere schlieβen

法语mesurer les autres à son aune


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以己度人的意思解释、以己度人是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
名山大川 著名的高山和大河。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
孤身只影 形容孤单一人。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
之死靡二 同“之死靡它”。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
室迩人遥 见“室迩人远”。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。