首页成语词典左右逢源左右逢源的英语翻译_英语怎么说
zuǒyòuféngyuán

左右逢源


左右逢源 (是一个汉语成语,英语翻译:have one's bread buttered on both sides ) 左右逢源是一个汉语成语,左右逢源是贬义词。。


左右逢源

意思解释

基本解释到处都能碰到取之不尽的源泉。比喻做事、写作得心应手;应付自如。

出处先秦 孟轲《孟子 离娄下》:“资之深,则取之左右逢其原。”

例子续范亭《来南泥湾途中》:“有似池鱼入大海,左右逢源空气香。”


基础信息

拼音zuǒ yòu féng yuán

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄈㄥˊ ㄩㄢˊ

正音“逢”,不能读作“fēng”。

感情左右逢源是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。

辨形“源”,不能写作“原”。

歇后语西瓜地里散步

谜语冰;舍南舍北皆春水

近义词得心应手、称心如意

反义词左右为难、左支右绌

英语have one's bread buttered on both sides

俄语легко справляться

法语avoir la main heureuse(tout va à souhait,sans encombres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 左右逢源的意思解释、左右逢源是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
声东击西 迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。
捻神捻鬼 形容惊慌害怕的样子。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
长夜之饮 指通宵宴饮。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
将伯之呼 指求人帮助。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
天下第一 形容没有人能比得上。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。