首页成语词典不问青红皂白不问青红皂白的英语翻译_英语怎么说
wènqīnghóngzàobái

不问青红皂白


不问青红皂白 (是一个汉语成语,英语翻译:confuse right and wrong ) 不问青红皂白是一个汉语成语,不问青红皂白是中性词。。


不问青红皂白

意思解释

基本解释比喻不分是非,不问情由。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十回:“何况这回巡捕做了原告,自然不问青红皂白,要惩办被告了。”

例子扯开衣服,看了两处,不问青红皂白,举起鞭子就打。(清 刘鹗《老残游记续集遗稿》第四回)


基础信息

拼音bù wèn qīng hóng zào bái

注音ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄑ一ㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ

繁体不問青紅皁白

感情不问青红皂白是中性词。

用法复句式;作谓语、定语;指是非不分。

歇后语瞎子买画

谜语不挑颜色

近义词不分皂白、是非不分

反义词泾渭分明、是非分明

英语confuse right and wrong

日语理非曲直(りひきょくちょく)を問わない


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不问青红皂白的意思解释、不问青红皂白是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
轰轰烈烈 轰轰:像声词;形容巨大声响;烈烈:火焰盛燃的样子。形容声势浩大;气势雄伟。
土生土长 当地生长的。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
一目十行 看书时同时可以看十行。形容看书非常快。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。