首页成语词典不识好歹不识好歹的英语翻译_英语怎么说
shíhǎodǎi

不识好歹


不识好歹 (是一个汉语成语,英语翻译:undiscriminating ) 不识好歹是一个汉语成语,不识好歹是贬义词。。


不识好歹

意思解释

基本解释歹:坏。不知道什么是好;什么是坏。

出处明 吴承恩《西游记》第26回:“你这泼猴,不识好歹!”

例子给你们读一点古书总是好意;古书又不是毒药,竟会这样胡闹起来,这明明是不识好歹呀!夏丐尊、叶圣陶《文心》十五


基础信息

拼音bù shí hǎo dǎi

注音ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄉㄞˇ

繁体不識好歹

正音“好”,不能读作“hào”。

感情不识好歹是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语;指人不辨是非,不懂别人的好意。

辨形“歹”,不能写作“夕”。

辨析不识好歹和“不识抬举”;都可表示不明白别人对自己的好意。但“不识抬举”含有“明白别人对自己的器重、称赞、提拔”的意思;不识好歹只表示“不明白别人对自己的好意”;还可指不辨是非;“不识抬举”不能。

歇后语好心当作驴干肺

谜语好心当作驴干肺

近义词混淆黑白、不识抬举、是非不分

反义词是非分明

英语undiscriminating

德语keinen Unterschied zwischen Gut und Bǒse erkennen(eine Gunst nicht zu würdigen wissen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不识好歹的意思解释、不识好歹是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
前脚后脚 比喻紧跟着。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
冲锋陷阵 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
面有难色 脸上露出为难的神色。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。