403 Forbidden


nginx
首页成语词典无稽之谈无稽之谈的英语翻译_英语怎么说
zhītán

无稽之谈


无稽之谈 (是一个汉语成语,英语翻译:a false tale ) 无稽之谈是一个汉语成语,无稽之谈是贬义词。。


无稽之谈

意思解释

基本解释稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。

出处宋 郑樵《通志 总序》:“且谓汉绍尧运,自当继尧,非迁作《史记》,厕于秦、项,此则无稽之谈也。”

例子既无其说,是为无稽之谈。(清 李汝珍《镜花缘》第十七回)


基础信息

拼音wú jī zhī tán

注音ㄨˊ ㄐ一 ㄓ ㄊㄢˊ

繁体無稽之談

正音“稽”,不能读作“qí”。

感情无稽之谈是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“稽”,不能写作“机”。

辨析无稽之谈和“流言蜚语”都可指没有根据的话。但无稽之谈只是指出这是没有根据的话;没有什么目的动机;“流言蜚语”多用来指那种出于险恶的用心;躲在背后散布的坏话。

歇后语鸭子开会

谜语谣言

近义词流言蜚语、不经之谈

反义词言之凿凿、言之有理

英语a false tale

俄语пустáя болтовня(вздор)

日语荒唐(こうとう)無稽(むけい)な話(はなし)

德语Unsinn(Nonsens)

拉丁语aniles fabellae


字义分解


更多成语的意思解释


※ 无稽之谈的意思解释、无稽之谈是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
十万火急 形容事情紧急到了极点。
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
归十归一 谓有条有理。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
张徨失措 见“张皇失措”。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
高步通衢 见“高步云衢”。