首页成语词典一窍不通一窍不通的英语翻译_英语怎么说
qiàotōng

一窍不通


一窍不通 (是一个汉语成语,英语翻译:not to know the first thing about ) 一窍不通是一个汉语成语,一窍不通是贬义词。。


一窍不通

意思解释

基本解释窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 过理》:“杀比干而视其心,不适也。孔子闻之曰:‘其窍通,则比干不死矣。’”高诱注:“纣性不仁,心不通,安于为恶,杀比干,故孔子言其一窍通则比干不见杀也。”

例子虽然他是一窍不通的浑虫,可是双桥镇上并无“镇长”之流的官儿,他也还明白。(茅盾《子夜》六)


基础信息

拼音yī qiào bù tōng

注音一 ㄑ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ

繁体一竅不通

正音“窍”,不能读作“qiǎo”。

感情一窍不通是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“窍”,不能写作“窃”。

辨析一窍不通和“一无所知”。都含有“一点也不懂;什么也不知道”的意思。但一窍不通偏重在“明白”;常用于知识方面;“一无所知”偏重在“不了解”;多用于具体事物方面;也可以用于知识方面;使用范围较广。

歇后语十窍通九窍;大杆杖吹火;扁担吹火;眼瞎耳聋鼻塞嘴哑

谜语十孔九漏;半边鼻塞

近义词一无所知、目不识丁

反义词全知全能、无所不知

英语not to know the first thing about

俄语абсолютный профан(полный невежда)

日语全然(ぜんぜん)通(つう)じない

德语etwas überhaupt nicht verstehen(dafür geht jm jedes Verstǎndnis ab)

法语complètement bouché(stupide)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一窍不通的意思解释、一窍不通是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
大义灭亲 为了维护正义;对犯了罪的亲属不包庇;使之受到应得的惩处。
博通经籍 博:广博:籍:书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。
日月合壁 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
尽信书不如无书 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
连车平斗 形容冗员很多。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
一枕黄粱 比喻梦幻的不现实的好事;也比喻想要实现的美好理想不能实现;落得一场空。
一偏之论 偏于一面的议论。
滥用职权 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。