首页成语词典丢盔卸甲丢盔卸甲的英语翻译_英语怎么说
diūkuīxièjiǎ

丢盔卸甲


丢盔卸甲 (是一个汉语成语,英语翻译:throw away everything when fleeing ) 丢盔卸甲是一个汉语成语,丢盔卸甲是贬义词。。


丢盔卸甲

意思解释

基本解释形容吃了败仗狼狈逃跑的景象。

出处元 孔学诗《东窗事犯》第一折:“唬得禁军八百万丢盔卸甲。”

例子张洁《沉重的翅膀》:“准得丢盔卸甲地落荒而去。”


基础信息

拼音diū kuī xiè jiǎ

注音ㄉ一ㄡ ㄎㄨㄟ ㄒ一ㄝˋ ㄐ一ㄚˇ

繁体丟盔卸甲

感情丢盔卸甲是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

歇后语乌龟进沙锅

谜语武生卸装

近义词落荒而逃、一败涂地、狼奔豕突

反义词旗开得胜、克敌制胜

英语throw away everything when fleeing

日语戦(いくさ)に敗(やぶ)れてあたふたと逃げまどうさま


字义分解


更多成语的意思解释


※ 丢盔卸甲的意思解释、丢盔卸甲是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
大公无私 一心为公;没有私心。也指处理事情公平正确;不偏袒任何一方。
进种善群 谓提高民族素质。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
风急浪高 形容风浪很大。
死对头 指难以和解的仇敌。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
材雄德茂 指才德杰出。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
屡试不爽 屡次试验都不错。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
脱口而出 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。