司空见惯 (是一个汉语成语,法语翻译:chose courante ) 司空见惯是一个汉语成语,司空见惯是中性词。。

基本解释司空:古代官名;见惯:常见而习惯了。原指司空看惯了某事以为平淡;后比喻常见之事;不足为奇。
出处唐 孟棨《本事诗 情感》:“刘于席上赋诗曰:‘……司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。’”
例子“帝国主义”这种字样,在现今已是司空见惯了,但在当年却几乎是一种讳名。(郭沫若《革命春秋 创造十年续篇》)
拼音sī kōng jiàn guàn
注音ㄙ ㄎㄨㄥ ㄐ一ㄢˋ ㄍㄨㄢˋ
繁体司空見慣
正音“空”,不能读作“kòng”。
感情司空见惯是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语、宾语;形容常见的东西。
辨形“惯”,不能写作“贯”。
辨析司空见惯和“习以为常”都有“看惯了;不感到奇怪”之意。但司空见惯多用于书面语;“习以为常”多用于口语。
歇后语眼皮底下放东西
谜语天文学家观星斗
近义词习以为常、屡见不鲜
反义词绝无仅有、盖世无双、少见多怪
英语a matter of common occurrence
俄语дело привычное(присмотреться)
日语見(み)なれて珍しくない
德语nichts Auβergewǒhnliches sein(keine Seltenheit)
法语chose courante
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 尾生之信 | 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。 |
| 穷家富路 | 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。 |
| 晓以大义 | 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 兢兢战战 | 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 逆来顺受 | 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。 |
| 漫不经心 | 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。 |
| 国泰民安 | 泰:太平。国家太平;人民生活安定。 |
| 饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 熟能生巧 | 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。 |
| 牛刀小试 | 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
| 众所瞻望 | 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 辞喻横生 | 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。 |
| 无所用心 | 用心:动脑筋。指不动脑筋;什么事情都不关心。 |
| 一棍子打死 | 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。 |