首页成语词典各行其是各行其是的法语翻译_法语怎么说
xíngshì

各行其是


各行其是 (是一个汉语成语,法语翻译:chacun fait ce qui bon lui semble ) 各行其是是一个汉语成语,各行其是是贬义词。。


各行其是

意思解释

基本解释行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第九卷:“两者俱贤,各行其是。”

例子我们要按规章制度办事,不能各行其是。


基础信息

拼音gè xíng qí shì

注音ㄍㄜˋ ㄒ一ㄥˊ ㄑ一ˊ ㄕˋ

正音“其”,不能读作“qī”。

感情各行其是是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“是”,不能写作“事”。

歇后语人手一把号,各吹各的调、一个将军一个令

谜语一个将军一个令

近义词各自为政、各谋其是

反义词同心协力、同心同德、戮力同心

英语Each goes his own way(Each does what he thinks is right.)

俄语дéйствовать по своему разумéнию

日语おのおの自分で正(ただ)しいと思うことをする,めいめいが思い思いのことをする

德语jeder tut,was ihm paβt(jeder geht seine eigenen Wege)

法语chacun fait ce qui bon lui semble


字义分解


更多成语的意思解释


※ 各行其是的意思解释、各行其是是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
十万火急 形容事情紧急到了极点。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
气充志骄 谓心满意得,骄傲自大。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
室迩人遥 见“室迩人远”。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。