首页成语词典牵强附会牵强附会的德语翻译_德语怎么说

qiānqiǎngfùhuì

牵强附会

牵强附会 (是一个汉语成语，德语翻译：an den Haaren herbeigezogen sein ) 牵强附会是一个汉语成语，牵强附会是贬义词。。

意思解释

基本解释牵：拉；附会：把无联系的事物生硬地拉扯到一起。把不相干的事物硬拉在一起；说成彼此相干。

出处清曾朴《孽海花》第11回：“后儒牵强附会，费尽心思，不知都是古今学不分明的缘故。”

例子揣古希腊哲人，似不无微知此意者，而厥后则牵强附会之说大行。（鲁迅《坟人之历史》）

基础信息

拼音qiān qiǎng fù huì

注音ㄑ一ㄢㄑ一ㄤˇ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄟˋ

繁体牽強坿會

正音“强”，不能读作“qiáng”。

感情牵强附会是贬义词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“附”，不能写作“咐”。

辨析牵强附会与“穿凿附会”有别：牵强附会侧重于表示把不相关联的事拉在一起十分勉强；“穿凿附会”侧重于表示硬要把讲不通的讲通。

歇后语指驴说骡子

谜语牵大虫去赴会

近义词穿凿附会、生拉硬扯

反义词顺理成章、合情合理

英语give a strained interpretation

俄语притянуть за волосы

日语無理(むり)なこじつけ

德语an den Haaren herbeigezogen sein

字义分解

qiān牵 qiáng qiǎng jiàng强 fù附 huì kuài会

更多成语的意思解释

※ 牵强附会的意思解释、牵强附会是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
残花败柳	败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。
杀手锏	喻指取胜的绝招。
纵横开合	指操纵自如。同“纵横开阖”。
骨肉离散	骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。
当仁不让	碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。
八荒之外	八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
年少无知	年纪小，不懂事。
人心归向	向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。
连珠炮	连续的火炮。比喻说话很快。
弟子孩儿	弟子：歌妓，妓女。婊子养的。
常年累月	长年累月，形容经过的时间很长。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
龙争虎斗	龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
兵戎相见	兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。
横七竖八	有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
当头棒喝	当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
驾轻就熟	驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
雅俗共赏	雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。
圆凿方枘	凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。
浅见薄识	浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。
药石无效	药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
力屈道穷	屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。
有机可乘	机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。

403 Forbidden

牵强附会

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

描写四季的成语

十二生肖的成语

关于自然的成语

描写动物的成语

成语歇后语大全

403 Forbidden