首页成语词典以貌取人以貌取人的德语翻译_德语怎么说
màorén

以貌取人


以貌取人 (是一个汉语成语,德语翻译:jn nur nach dem ǎuβeren Schein beurteilen(von der Schale auf den Kern schlieβen) ) 以貌取人是一个汉语成语,以貌取人是贬义词。。


以貌取人

意思解释

基本解释以:根据;凭据;貌:外貌;取:衡量、判断。根据人的外貌衣着来判断、衡量其品质能力的高下。

出处西汉 司马迁《史记 仲尼弟子列传》:“吾以言取人,失之宰予,以貌取人,失之子羽。”

例子真是糟糕,他早又不说,但也只怪我们以貌取人,在事前没有经过一道甄别了。(郭沫若《涂家埠》)


基础信息

拼音yǐ mào qǔ rén

注音一ˇ ㄇㄠˋ ㄑㄨˇ ㄖㄣˊ

繁体以皃取人

感情以貌取人是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形“取”,不能写作“娶”;“貌”,不能写作“藐”。

歇后语刘备轻看庞统

谜语面试;皇帝选美女

近义词表里如一

反义词量才录用

英语a book by its cover judge people by naeural appearance

俄语судить по внешнему виду

日语外見(がいけん)だけで人柄(ひとがら)や能力(のうりょく)を決(き)める

德语jn nur nach dem ǎuβeren Schein beurteilen(von der Schale auf den Kern schlieβen)

法语juger les gens seulement par leur apparence


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以貌取人的意思解释、以貌取人是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
突飞猛进 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
喜笑颜开 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
忧喜交集
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
足不出门 同“足不出户”。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
母夜叉 比喻凶悍的妇女。