403 Forbidden

nginx
弘扬国学 · 传承文化
诗词屋
主菜单
首页成语词典旁敲侧击旁敲侧击的德语翻译_德语怎么说
pángqiāocèjī

旁敲侧击

旁敲侧击 (是一个汉语成语，德语翻译：versteckte Anspielungen machen（etwas durch die Blume sagen） ) 旁敲侧击是一个汉语成语，旁敲侧击是中性词。。

旁敲侧击

意思解释

基本解释侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第20回：“只不过不应该这样旁敲侧击，应该要明亮亮的叫破了他。”

例子为了不打草惊蛇，他只是旁敲侧击地询问了来人几个问题。

基础信息

拼音páng qiāo cè jī

注音ㄆㄤˊ ㄑ一ㄠ ㄘㄜˋ ㄐ一

繁体旁敲側撃

正音“侧”，不能读作“zé”。

感情旁敲侧击是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、状语；指从侧面含蓄表达。

辨形“旁”，不能写作“傍”；“侧”，不能写作“测”。

辨析旁敲侧击和“拐弯抹角”；都有“绕弯子”的意思。不同在于：旁敲侧击指不从正面点明；而从侧面曲折地进行；多用于讽刺和抨击；“拐弯抹角”指说话不爽快；绕弯子。

歇后语大洋鼓；打腰鼓的小伙子；扭秧歌打腰鼓

谜语打锣；打腰鼓；打边鼓

近义词拐弯抹角

反义词直截了当、直言不讳

英语in a roundabout way

俄语говорить намёками

日语それとなくほのめかす

德语versteckte Anspielungen machen（etwas durch die Blume sagen）

法语s'exprimer à mots couverts（suggérer）

字义分解

páng bàng旁qiāo敲cè zè zhāi侧jī击

更多成语的意思解释

※ 旁敲侧击的意思解释、旁敲侧击是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语 解释
居功自满 居功：自恃有功；满：满足。自以为有功劳而骄傲自大。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来，比喻卷铺盖。指解雇。
寸步不离 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
争先恐后 争着向前；唯恐落后。
谦受益，满招损 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。
丑媳妇免不得见公姑 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假；做不合法规的事。徇：依从；舞弊：用欺骗的方法做违反法规的事。
狭路相逢 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。
粗服乱头 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
异途同归 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。
死对头 指难以和解的仇敌。
进谗害贤 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
画地为牢，议不入 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
树欲静而风不止 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
举直错枉 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
汗马功劳 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
笑貌声音 笑貌：表情；声音：谈吐。指人的言谈、态度等。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
踵武前贤 踵：脚跟。武：足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
进进出出 走进走出，穿进穿出。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。
麻木不仁 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。
华不再扬 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
惹是生非 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。

传承国学经典 弘扬传统文化

403 Forbidden

403 Forbidden

nginx

导航： 古籍 诗人 名句 诗文 字典 词典 成语 英文单词 作文

Copyright © 2022-2024 诗词屋 | 陕ICP备2023001360号-6