基本解释拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
典故及出处《宋书 江夏王义恭传》:“世祖前锋至新亭,劭挟义恭出战,恒录在左右,故不能自拔。”
例子其既入世也,又复受此感染焉。虽有贤智,亦不能自拔。(清 梁启超《小说与群治之关系》)
拼音bù néng zì bá
注音ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗˋ ㄅㄚˊ
正音“拔”,不能读作“bō”。
感情不能自拔是贬义词。
用法动宾式;作谓语、定语;含贬义,形容人不能解脱。
辨形“拔”,不能写作“拨”。
歇后语一脚踩进泥沼里
谜语瘫子掉进烂泥塘
近义词自暴自弃、一落千丈
反义词勇往直前、不甘示弱、昂首阔步
英语unable to get away from
俄语не мочь выбраться из
日语自力(じりき)で脱出(だっしゅつ)することができない
法语ne pas pouvoir se tirer de,se corriger(s'enfoncer dans ses erreurs)
成语 | 解释 |
---|---|
杯酒释兵权 | 释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。 |
素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。 |
老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
老奸巨猾 | 老:很;极;奸:奸诈;巨:大;极;猾:狡猾。形容阅历深而手段极其奸诈狡猾的人。 |
出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
易子而教 | 易:交换。交换孩子进行教育。 |
一干二净 | 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。 |
下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
分路扬镳 | 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。 |
罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。 |
著手成春 | 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |
信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
欺人自欺 | 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。 |
双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。 |
束身受命 | 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
赤胆忠心 | 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
有志竟成 | 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。 |
举足轻重 | 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。 |